среда, 13 ноября 2013 г.

Милый друг

"Милый друг" Ги де Мопассана - роман, который описывает закулисную жизнь политической буржуазии конца XIX столетия с иронией и сарказмом. 
Простой солдат Жорж Дюруа, отслужив положенное, приезжает в Париж в поисках заработка. Устроившись в газету к бывшему сослуживцу, он довольно быстро понимает правила игры в высших кругах парижской элиты. Солидными политиками и бизнесменами правят их женушки, которым нравятся молодые и харизматичные юноши, готовые на все ради денег. Смазливая внешность и ненасытность только на руку неутомимому Жоржу. В конце концов игра в кошки-мышки и череда взаимных адюльтеров приводят Дюруа к той жизни, о которой он всегда мечтал.
После прочтения последней страницы на губах остается легкая улыбка, выражающая что-то вроде: "Хорош, подлец!"

Фильм "Милый друг" (Великобритания, Италия, 2010). В роли Жоржа Дюруа Роберт Паттинсон, компанию ему составляют Ума Турман, Кристин Скотт Томас и Кристина Риччи.

Стоит ли говорить, что у Мопассана Жорж все время "лихо подкручивал кончики усов" ))
Кристин Скотт Томас, Ума Турман и Кристина Риччи - "жертвы" 
Хоть сюжет полностью соответствует книге, но после просмотра фильма складывается совершенно другое впечатление. Жорж представляется расчетливым мерзавцем, который "идет по головам" к намеченной цели. Ту самую иронию, которая делает роман Мопассана ярким и легким, режиссер превратил в пошловатую драму. Вроде и актеры справляются с ролями и антураж на уровне, но книгу словно переврали или прочитали под другим углом. Углом, который соответствует нашему времени: больше секса, больше денег и мир у твоих ног. Возможно в этом есть толика правды, а возможно все дело в том, как на это смотреть или под каким углом читать))

Сойти за человека сведущего совсем нетрудно. Всё дело в том, чтобы тебя не уличили в явном невежестве. Надо лавировать, избегать затруднительных положений, обходить препятствия и при помощи энциклопедического словаря сажать в калошу других. Все люди — круглые невежды и глупы как брёвна. (Ги де Мопассан "Милый друг")

Осуждаю ли "книжного" Жоржа я? Скорее нет, ведь каждый живет как умеет. А что думаете Вы?

1 комментарий:

  1. Не читала, фильм видела. И экранизация мне понравилась, хоть ты и верно подметила про угол секса и денег, и про пошловатую драму, вообще метко сказала)
    Зато фильм открывает всю роскошь нарядов, интерьера, манер, мы так далеки от этого.

    ОтветитьУдалить