Я не могу назвать себя книголюбом, но в последнее время мне стали интересны книги, что, безусловно, не может не радовать! Вообще, мне нравится читать книги, а потом смотреть экранизацию, или фильм по мотивам, или наоборот, ну вы поняли)
Начну с того, что недавно прочла/посмотрела.
"Опасные связи" - единственный роман Шодерло де Лакло. Действие происходит во Франции, на дворе разгар 18-го века. Все повествование в книге представлено в виде переписки между главными героями. Сначала читать сложно, т.к. все эти "милейший сударь", "любезный друг" и т.п. мозг не воспринимает, но потом втягиваешься и с увлечением следишь за тем, что же будет дальше. Скажу вам, что "скандалы, интриги, расследования" - это просто детский сад, в сравнении с книгой. Она даже была запрещена в свое время, т.к. считалось, что это практически порнография (не радуйтесь, ее там нет, только тонкие намеки).
Роман неоднократно публиковался в СССР с целью дискредитации морального облика "эксплуататорских классов", так как рисует яркую картину разложения аристократического общества.
Я его читала с удовольствием, втягиваясь и все глубже погружаясь в интриги. И как же мне хочется, получить хоть одно такое любовное письмо! Не СМС или мэйл, а именно письмо, написанное пылко влюбленным юношей, дрожащею рукой...
Теперь о фильме. Его я смотрела давно, еще в школе. Помню, что он мне жутко понравился. Ведь там играл мой любимый Киану Ривз! Фильм, априори, не мог мне не понравиться.
А еще: восхитительные декорации и потрясающие костюмы, которые, кстати, были удостоены Оскара в далеком 1989 году.
Прочитав книгу, я, конечно же, пересмотрела фильм и разочаровалась, увы(
Все воспринимается уже по-другому. Книга интересней, образней, живописней! Только молоденький Киану все еще радует глаз)
Неожиданно для себя узнала, что фильм "Жестокие игры" с милейшим Райаном Филиппом и мною обожаемой в юности истребительницей вампиров Сарой Мишель Геллар снят по мотивам романа "Опасные связи".
Пересмотрев фильм, я в него просто влюбилась! Вот он, действительно, передает атмосферу книги, несмотря на то, что действие происходит в наши дни. Пошло? Нет! Эротично? О, да!
Вывод: читайте, смотрите и сравнивайте - это безумно увлекательно!
И закончить хотелось бы цитатой из книги:
Разве мужчина способен оценить женщину, которой он обладает?
Увы, но нет...
Тоже посмотрела Опасные связи еще в школе, фильм понравился. Потом мне в руки попал диск с Жестокими играми, и...фильм стал моим любимым))Люблю его до сих пор и до сих пор рыдаю, когда Себастьяна сбивает машина((((((А вот книга мне показалась весьма нудной, на середине я откинула ее в дальний угол.
ОтветитьУдалитьИ у меня было такое желание, эта книга требует определенного терпения.
Удалить