четверг, 14 марта 2013 г.

Анна Каренина

Конечно, фильмов по бессмертному произведению Л.Н. Толстого "Анна Каренина" множество, но так уж вышло, что недавно посмотрела две версии - иностранную и нашу, поэтому не могу не сравнить.
Сюжет (если есть те, кто не знает):
Встречая приехавшую из Петербурга мать, молодой блистательный офицер граф Вронский знакомится с женой влиятельного петербургского чиновника Анной Карениной. Огонь страсти вспыхивает мгновенно, но их любовь шокирует высшее общество. В мире, где правят предрассудки и стереотипы, ей придётся сделать поистине непростой выбор между семьёй и всепоглощающей страстью…
Начну с той, что посмотрела первой.
Анна Каренина (Великобритания, 2012 г.), режиссер - Джо Райт, в главной роли Кира Найтли.

 

Снят фильм очень интересно. Эти сменяющиеся декорации и стоп-кадры напоминают театр (как выяснилось позже, благодаря дневнику Неизвестной актрисы, так и задумывалось) Первая половина фильма за счет такого приема очень динамична. Прям восторг! И почему столько негативных отзывов о фильме? Это же не экранизация, а по мотивам романа, значит новое прочтение классики. А какие наряды у Киры-Карениной, ммм...эти шляпки, вуали, ах! И вот вам Оскар за косюмы!

Княгиня Бэтси Тверская
Хочу на бал!
С подбором актеров не так все гладко. Совершенно не понравился Вронский - Аарон Тейлор-Джонсон (какой он в книге совершенно не помню) - слишком молод, слишком слащав. Джуд Лоу (Каренин) выигрывает у него по всем показателям, чего быть не должно. И я весь фильм думала, как? как? такого мужчину, как Джуд Лоу можно променять на мальчишку?

Сравните сами

В роли графини Сорокиной замечена модель Кара Делавинь.


Отдельное спасибо девушке, которая снималась в массовке, и ее детальному рассказу о процессе съемок фильма. Кому интересно, читать тут: https://sites.google.com/site/annakareninablogdrama/
А теперь о русском прочтении классики. 
Анна Каренина (Россия, 2008 г.), режиссер - Сергей Соловьев, в главной роли Татьяна Друбич. Смотрела полную версию из 5-ти серий. Напишу немного, потому что не понравилось. Совершенно безликий и скучный фильм. Косюмы просто ужасны, платья напоминали шторы. Понравился, разве что О.Янковский в роли Каренина.

Мне, главное, не хотелось бы, чтобы думали, что я что-нибудь хочу доказать. Я ничего не хочу доказывать, я просто хочу жить; никому не делать зла, кроме себя. Это я имею право, не правда ли?  (Л.Н. Толстой "Анна Каренина")
Вывод: читайте классику!


Комментариев нет:

Отправить комментарий